Nuevo snippet de Lady Midnight

lunes, 18 de enero de 2016

Hola a todos,

Cassandra Clare sigue poniéndonos los dientes largos con la próxima entrega de Cazadores de Sombras, Lady Midnight, una nueva historia, con nuevos personajes (aunque ya los conocimos en Ciudad de Fuego Celestial) y ambientada unos cuantos años en el futuro tras la guerra contra Sebastian.




Después del super adelanto que compartió con nosotros la última vez, hace unos días nos dejaba un pequeño snippet.

Lyvvy, Tay y Mark tienen una conversación muy interesante sobre enfermedades.

¡Disfrutadlo!



Lyvvy made an exasperated noise, stomped forward, and seized Mark by the back of the shirt. "You don't want him." she said to the pink-haired girl. "He has syphilis." 
The girl goggled. "Syphilis?" 
"Five percent of people in America have it." said Tay, helpfully. 
"I don't have syphilis," Mark said in a fury. "There are no sexually transmitted disease in Faerieland!" 
The mundane girls fell instantly silent

 Traducción

Lyvvi hizo un sonido de exasperación, avanzó pisoteando hacia adelante, y asió a Mark por la espalda de su camiseta. "Tu no lo quieres." le dijo a la chica del pelo rosa. "Tiene sífilis." 
A la chica se le salieron los ojos de las órbitas. "¿Sífilis?" 
"Un 5% de la población de América la tiene." dijo Tay, servicialmente. 
"Yo no tengo sífilis," dijo Mark furioso. "¡No hay enfermedades de transmisión sexual en el Reino de las Hadas!" 
Las chicas mundanas se callaron de repente.
Espero que os haya gustado

Hasta pronto 

4 comentarios:

  1. Muchas gracias ^^ me encanta.
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. Hey, pues no me había enterado así que gracias, besos ;3

    ResponderEliminar
  3. Qué ganas de poder leer el libro!! Lo necesito jajaja

    ResponderEliminar
  4. Creo que algún día mataré a Cassie, si, pero la adoro tanto...

    ResponderEliminar

No SPAM
seamos respetusoso entre todos
cualquier opinión es válida
^^ gracias por pasaros por aquí

Blog diseñado por Lhya
Mi paraíso entre libros © 2015